20250515【重要公告】

歷經好~幾~個~月的深思熟慮,以及許多有趣的人生小故事,我決定暫時卸下房仲身分,正式離開永慶不動產,結束這段豐富充實、苦甜參半的職涯旅程。

角色扮演一年多來,各種點滴在心頭,感謝副總、感謝龍店、感謝曾經合作過的每一位夥伴,感謝「青埔我的家」!感謝這個舞台無限溫暖的包容,讓我從零開始在地耕耘,一路上累積了大量業務實戰經驗,我在檯面上、檯面下與許多真心的夥伴建立信任連結,這段日子的學習與啟發,是我人生中非常重要的養分。

※照片攝於中國杭州市西湖區雷峰塔。
※照片攝於中國杭州市西湖區雷峰塔。

不知是否因為自由工作者當慣了十多年,實在好久沒有「離職」,原本想要不動聲色地走,但消息還是一瞬間傳開,我也馬上收到了好多電話和訊息~XD 有些是真誠的關心(甚至為我的離開而掉淚),有些帶點八卦語氣,也有不少熱情的挖角邀請,非常感謝夥伴們的厚愛與肯定。

在此誠實對外宣告:因為我Baby Boss太久導致身心俱疲,各方面都非常需要休息整頓,短期內不考慮加入任何團隊或公司,所以請不要再明示暗示邀請我了,我一個都不會答應。(笑)

「啊立萍妳接下來要幹嘛?」

很多人可能不知道,其實在我做房仲的這段時間,我的本業工作沒有一天停過(你可以想像這到底有多累XD),所以很簡單,接下來我就是單純地回歸本業:

🎓 日文線上課程&商模運轉

🎙自媒體內容製作(「青埔夢想家」持續更新、「日文情境小劇場」重啟更新)

📚翻譯、寫作、各類文字接案

我將卸下房仲身分,重新以「自由工作者」的身分深耕青埔,分享個人觀察、做100%真誠的自己,若親好朋好友有買賣房屋需求,我會協助轉介信任的夥伴,提供最適切的專業服務。如果你有日文學習、N4檢定考照、房產顧問、節目合作等需求,完全不設限!隨時歡迎私訊找我聊聊!

這不是告別,是另一段壯遊的起點。謝謝曾經同行的你們,未來也請多多指教囉!:)

※照片攝於中國杭州市西湖區雷峰塔。

社群分享
黃 立萍
黃 立萍

Podcast「夫妻純聊天」「日文情境小劇場」「青埔夢想家」節目主持人,資歷十五年以上的日文老師、自由工作者。譯作累積數十本,訪過對象超過三百位。細數過往,「文字.譯術」是這些經歷的交會點,也是我深耕多年、最擅長也最熱愛的專業領域。現斜槓擔任不動產營業員,專營大桃園青埔地區。

文章: 297

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *